מצפה כדור הארץ של נאס"א פרסם כי אגם פאוול, מאגר המים השני בגודלו בארצות הברית, נמדד ברמות שפל שלא נרשמו כמותן בסוף אוגוסט ובתחילת ספטמבר. לפי הסוכנות, בצורת שלג וטמפרטורות חמות מהרגיל באגן נהר קולורדו בשנת 2026 הובילו לירידה בכמות המים המאוחסנת במאגרים במערב ארצות הברית.
שכבת השלג הדלה בהרי אגן קולורדו העליון בחורף 2025 ו-2026 הגיעה במורד הזרם אל אגם פאוול עד הקיץ, לאחר שהפשרת השלגים העונתית הצטמצמה מאוד. התצלומים של חלק מהאגם, ממש מעל סכר גלן קניון, נקלטו במכשיר הדימות הקרקעי של לוויין לנדסאט 8 של נאס"א והסקר הגיאולוגי האמריקני.